Saturday, April 15, 2006

Baburam Bhattarai: Lokatantric Ganatantra Ko Prasab Bedana


nf]stflGqs u0ftGqsf] k|;j–j]bgf


) 8f=afa'/fd e§/fO{


g]kfndf @#& jif{ k'/fgf] ;fdGtL lg/+s'z /fhtGqsf] clGtd lbguGtL z'? ePsf] 5 . dfcf]jfbL–;+;bjfbL bf]>f] ;dembf/L cg'?k ut r}q @$ ut]af6 z'? ePsf] b]zJofkL cfd x8tfn, cj1f cfGbf]ng / j[xb\ hgk|bz{g ;lxtsf] /fhtGqlj/f]wL cfGbf]ngn] ca ;f“lRrs} hgcfGbf]ngsf] ?k lnPsf] 5 . dfcf]jfbL qmflGtsf/Lx? / ;+;bjfbL bnx?åf/f cfx\jfg ul/Psf] of] cfGbf]ngdf ;/sf/L sd{rf/Lx?, jlsn, kqsf/, 8fS6/, Ol~hlgo/ nufotsf k]zfut ;+u7gx?b]lv lnP/ hgjuL{o ;+u7gx?, hftLo tyf If]qLo df]rf{x?, gful/s ;dfh / cfd hg;d'bfosf] ;lqmo ;xeflutfn] o;nfO{ @))& ;fn / @)$^ ;fnsf] eGbf pRrsf]l6sf] cfGbf]ngdf ?kfGt/0f ug{] / To;n] ;fdGtL /fhtGqnfO{ h/}b]lv pv]n]/ kmfNg] k|jn ;Defjgf b]vfk/]sf] 5 . k/Gt' Ps o'udf Psrf]6L cfpg] o:tf P]ltxfl;s 38Lx? lgs} r'gf}tLk"0f{ x'g'sf] ;fy;fy} ljleGg ck|Toflzt 3'DtL / ptf/r9fjaf6 u'h|g klg afWo x'G5g\ . lsgls Oltxf;sf] ult ;/n /]vfdf geP/ jt{'nfsf/df cl3 a9\b5 / u'0ffTds kl/jt{gsf] l;nl;nfdf x'g] k'/fgf] lg/Gt/tfdf qmde+utfn] dxfg\ ljklQ, eLif0f sDkg / eofgs k|;j j]bgfsf] l;h{gf klg ub{5 . To;}n] g]kfnL /fhtGqsf] cGTo / nf]stflGqs u0ftGqsf] hGdsf] of] k"j{;GWofdf cfGbf]ngsf/L zlQmx?n] s]xL cxd\ dxTjsf k|Zgx?df Wofg s]lGb|t ug{' cToGt h?/L 5 .


;j{k|yd, cfGbf]ngsf/L zlQmx? s] s'/fdf ljNs'n} k|i6 /xg h?/L 5 eg] P]ltxfl;s ?kn] ;fdGtjfb, k“"hLjfb / ;dfhjfb aLr lqkIfLo åGb rln/x]sf] g]kfnL ;dfhdf k"“hLjfbL / ;dfhjfbL zlQmx? Pstfa4 ge}sg ;fGtjfbsf] k"0f{ pGd'ng u/]/ k"“hLjfbL hgjfbL qmflGt ;DkGg ug{ ;Dej 5}g . xfd|f] h:tf] cw{–;fdGtL tyf cw{–cf}klgj]lzs kl/j]zdf k"“hLjfbsf] rl/q d"ntM bnfn tyf gf]s/zfxL k|s[ltsf] x'g] ePsfn] To;sf] 7"nf] lx:;fn] xd]zf ;fdGtjfb;“u u7aGwg ug{] s'/fdf hf]8 lbG5 / To;leqsf] ;fgf] /fli6«o k"“hLjfbL tKsf PSn}n] k"“hLjfbL hgjfbL qmflGtnfO{ tflTjs lgisif{;Dd k'¥ofpg] ;fdYo{ /fVb}g . csf{]lt/ jt{dfg Psn–w'|jLo ;fd|fHojfbL ljZjdf ;dfhjfbL Wo]o /fVg] ;j{xf/fju{ PSn}nfO{ qmflGtsf] g]t[Tj u/]/ ljho;Dd k'Ug ;fd|fHojfbLx?n] 7"nf] jfwf–Jojwfg v8f ub{5g\ . of] l:yltdf k"“hLklt ju{ / ;j{xf/f ju{ b'j}sf] ;femf b'Zdg ;fdGtjfb;+u n8\g b'j}n] Ps csf{;“u ljleGg k|s[ltsf] xft]dfnf] cyf{t ;dembf/L, sfo{ut Pstf, ;+o'Qm df]rf{ OToflb ug{' b'j}sf] lglDt P]ltxfl;s cfjZostf / jfWotf xf] . g]kfndf P]ltxfl;s lx;fan] /fhtGq g} ;fdGtjfbsf] d"n gfOs] x'gfn] /fhtGqsf] cGTo gu/L ;fdGtjfbsf] cGTo x'g ;Sb}g, en} /fhtGqsf] cGTo x'“b}df ;fdGtjfbsf] k"0f{ cGTo x'g]5 eg] s'g} Uof/]G6L klg 5}g . oxL s'/fnfO{ dWogh/ ub{} / @))& ;fnb]lvsf] k"“hLjfbL nf]stflGqs cfGbf]ngsf] cg'ejdfly ;d]t ljrf/ ub{} ;j{xf/fju{sf] cu|b:tf g]=s=kf= -dfcf]jfbL_ / ;ft ;+;bjfbL kf6L{x?n] /fhtGqsf] lj?4df !@–a'“b] ;dembf/L sfod u/]/ cl3 a9\g] tTk/tf b]vfPsf x'g\ . ToxL !@–a'“b] ;dembf/Ls} Jojxfl/s cleJolQm clxn]sf] b]zJofkL cfGbf]ng xf] . of] tYonfO{ tf]8df]8, Go"gLs/0f, ei6Ls/0f u/]/ jt{dfg cfGbf]ngnfO{ ck]lIft p“rfO / uGtJo;Dd k'¥ofpg} ;lsGg . ;a} ;Rrf nf]stGqjfbL zlQmx?n] jt{dfg ;Gbe{df ;aeGbf ulx/f];+u cfTd;ft ug{'kg{] / Jojxf/df nfu" ug{'kg{] ;aeGbf dxTjk"0f{ ljifo g} oxL xf] .


o;sf] ljk/Lt h;/L s]xL ;+;bjfbL zlQmx?sf] g]t[Tjn] hgcfGbf]ng s]xL p7]sf] b]Vg] lalQs} clt xf}l;P/ / km'ls{P/ of] cfGbf]ng cfkm" PSn}n] xf“s]sf] / o;df dfcf]jfbL zlQmsf] s'g} 5fof“;d]t gk/]sf] jf kg{ glbPsf] eGg] ;jf{lws cjfl~5t, c;To / xflgsf/s s'/f ul//x]5g\ . To;n] qmdzM pef/lt/ uO/x]sf] cfGbf]ngdf lr;f] kfgL vGofpg] vt/f a9]/ uPsf] 5 . vf;u/L r}q @& ut]b]lv cfd x8tfnnfO{ clglZrt sfn;Dd hf/L /fVg]af/] b'j} kIfaLr ePsf] ;dembf/L ljk/Lt ;ft kf6L{åf/f hf/L lj1lKtdf dfcf]jfbL kIfsf] e"ldsfsf] s'g} pNn]v gx'g' / of] cfGbf]ngdf dfcf]jfbL kIf d'sbz{s dfq /x]sf] xf] ls eGg] unt ;Gb]z ;Dk]|if0f ul/g'n] cfd hg;d'bfosf] qmflGtsf/L efjgf / pT;fxdf rf]6 k'Ug' :jfefljs ePsf] 5 . bz jif{sf] qmflGtsf/L hgo'4af6 vfl/Psf] d"ntM ul/a ls;fg, dhb'/, dlxnf, blnt, hghflt, pTkLl8t If]qsf hgtf o'jf–ljBfyL{ / lgDg–k"“hLklt ju{sf] 7"nf] lx:;f ;lqmotfk"j{s of] cfGbf]ngdf gxf]ldPsf] eP o;n] olt l56} of] ultdf ljsf; ug{ ;Sg] g} lyPg . ut d+l;/df !@–a'“b] ;dembf/L eP otfsf] cfGbf]ng / To;cl3sf] cfGbf]ngnfO{ t'ngf u/]/ x]g{] hf] s;}n] of] s'/f ;lhn} b]Vg / a'‰g ;S5 . clxn] ljleGg zx/x?df ePsf hgk|bz{gx?df u|fdL0f hg;d'bfosf] cToflws ;xeflutf /x]sf] tYon] klg o;nfO{ k'li6 ub{5 . dfcf]jfbL;“u !@–a'“b] ;dembf/L sfod ePkl5 dfq} ;+;bjfbL bnx?k|lt zxl/of hg;d'bfo / gful/s ;dfhsf] wf/0ff klg qmdzM ;sf/fTds aGb} uPsf] xf] eGg] csf{] lttf] oyfy{ xf] . of] lhp“bf] ;TonfO{ cf]em]ndf kfb{} …vf]nf] t¥of] nf}/f] lj:of{]Ú sf] z}nLdf dfcf]jfbL qmfltsf/Lx?sf] cxd\ e"ldsfnfO{ k"/} n'sfpg] k|oTg olb st}af6 x'G5 eg] To;n] cfGbf]ngsf] lxt k6Ss} ub{}g / To;nfO{ eLif0f /Qm:gfgsf] clUgk/LIff kf/ u/]/ cfPsf ;j{xf/f qmflGtsf/Lx? / cfd hg;d'bfon] r'krfk ;xg ug{] k|Zg} p7\b}g . lglZrt ?kdf dfcf]jfbL qmflGtsf/Lx? PSn}n] of] cfGbf]ng xf“s]sf 5g\ jf xf“Sg ;S5g\ eGg] xfd|f] bfjL 5}g, t/ h] ;TotYo xf] / b'j} kIfsf] e"ldsf h]hlt xf] To;af/] hg;d'bfo lg/Gt/ ?kdf ;';"lrt eO/fVg' kb{5 / To;n] dfq cfGbf]ngdf lg/Gt/ phf{ k}bf ul//fV5 eGg] xfd|f] egfO xf] .


hxf“;Dd d08n] k|]tfTdfx? sdn yfkf / >Lif zdz]/x?n] cfGbf]ngdf dfcf]jfbL …3';k}7Úsf] xf}jf rnfPsfn] To;sf] k|lt/Iff :j?k dfcf]jfbL kIfsf] e"ldsfnfO{ n'sfpg vf]lhPsf] xf] jf cd]l/sfnufotsf cGt/f{li6«o zlQms]Gb|x?nfO{ v'zL /fVg To;f] ug{'k/]sf] xf] eGg] sltkosf] ts{ 5, Tof] cToGt} c/fhgLlts, cg}lts / cnf]stflGqs x'gsf] ;fy;fy} unt /fhgLlts lrGtgsf] kl/rfos klg xf] . ;+ljwfg, sfg'g, d"NodfGotf ;a}nfO{ gf+uf] ;}Goandf s'Nr]/ zfxL ;}Go kmf;Ljfbsf] cEof; ug{] ;fdGtL b/afl/of lu/f]xnfO{ rflx+ ;+j}wflgs / j}w 7fGg], t/ Tof] kmf;Ljfbsf] k|lt/f]w ug{] hgtfsf] zlQmnfO{ rflx+ …cft+sjfbLÚ b]Vg] b[li6sf]0fs} sf/0fn] of] l:ylt pAh]sf] xf] . clxn] ;Qf sAhf u/]/ a;]sf] xTof/f lu/f]xnfO{ of] jf pm axfgfdf …j}wÚ7fGg] lalQs} p;sf] ljk/Lt w'|jdf plePsf dfcf]jfbL qmflGtsf/Lx?nfO{ …cj}wÚ 7fGg' :jfefljs x'G5 . of] eo+s/ b[li6sf]0faf6 d'Qm geP;Dd ;+;bjfbL bnx?nfO{ ;Qf;Lg d0n]x?sf] cufl8 xd]zf /IffTds agfO g} /fV5 / To;/L /IffTds klg /x];Dd pgLx?sf] xftdf /fhgLlts kxn slxNo klg cfp“b}g . a? clxn]sf] w/ftnLo oyfy{ s] xf] eg] cfGbf]ng b]ze/ ;+o'Qm alg;s]sf] 5 / dfcf]jfbL / ;+;bjfbL bnsf sfo{stf{x? sf“wdf sf“w ldnfP/ /fhtGqsf lj?4 cfGbf]ngsf] df]rf{df lel8/x]sf 5g\ . cfGbf]ngn] ult kqmg'sf] d"n sf/0f oxL xf] / cfGbf]ngsf] ;kmntfsf] s'“hL klg oxL xf] . of] j:t'ut oyfy{nfO{ cfTdut 9+un] :jLsf/]/ ;f]xL cg'?k cfGbf]ngnfO{ PsLs[t / ;+o'Qm agfpg' g} clxn]sf] cfjZostf xf] . o;sf] ljk/Lt kmfl;i6 d08n] tTjx? / ltgsf ljb]zL dflnsx?sf] 8/n] cfGbf]ngnfO{ PsLs[t x'g glbg ;+;bjfbL bnx?sf] g]t[Tjn] clxn] h:t} 9'nd'n] / bf]wf/] gLlt ckgfO/x] eg] To;sf] kl/0ffd cjZo klg ;'vb x'g] 5}g . To;}n] ca xfdLn] uj{;fy / lgw{Ss;fy eGg ;Sg'kb{5 –;Dk"0f{ /fhtGqlj/f]wL nf]stflGqs zlQmx? Ps xf}+ †


cfGbf]ngsf/Lx?n] Wofg lbg'kg{] csf{] dxtjk"0f{ s'/f nf]stflGqs u0ftGqsf] gf/fnfO{ :ki6 / l;wf efiffdf cl3 ;fg{' xf] . clxn] b]zdf cfGbf]ngn] of] tLj| ult / eLif0f ?k lnPsf] /fhtGq lj?4sf] o'uf}+b]lvsf] cfqmf];sf] cleJolQm xf] . @))& ;fnb]lv /fhtGqn] af/Daf/ hgtfnfO{ wf]sf lbPsf] / ;Lldt nf]stGqsf] ;d]t xTof u/]sf] x'gfn] g} ljutdf ;+j}wflgs /fhtGqsf] e|ddf /x]sf dfG5]x? ;d]t ca nf]stflqs u0ftGqsf] kIfdf cfO;s]sf 5g\ . lxhf];Dd /fhtGqnfO{ Pstfsf] k|lts dfGg] 7"n} ;d"x ca /fhtGqnfO{ /fli6«o Pstfsf] ;aeGbf 7"nf] afws dfGg] cj:yfdf k'u]sf 5g\ . sf+u|];h:tf] nfdf] ;dob]lvsf] /fhtGqjfbL kf6L{sf jx';+Vos g]tf / sfo{stf{ ;d]t ca u0ftGqjfbL alg;s]sf 5g\ . clxn] d]rLb]lv dxfsfnL;Dd ;8sdf nfu]sf gf/fx? ;'Gg] / x]g{] dfq xf] eg] klg b]z ca u0ftGqdo alg;s]sf] s'/fdf s'g} z+sf /xGg . ca klg ;+;b k'g:yf{kgf h:tf] yf]qf] / Dofb l;l4Psf] cf}ifwL h:tf] gf/f af]s]/ cfGbf]ngnfO{ pTsif{ / ;kmntfsf] laGb';Dd k'¥ofpg} ;lsGg . To;}n] ;s];Dd l;w} nf]stflGqs u0ftGq geP sd;]sd ;+ljwfg–;efdfkm{t\ nf]stflGqs u0ftGqsf] Ps ;"qLo gf/f lbg k6Ss} l9nf ug{' x'Gg .


b]zdf ca nf]stflGqs u0ftGqsf] rL/ k|tLlIft lzz' hGdg] qmd z'? eO;s]sf] 5 . clxn] b]vf k/]sf s]xL ;d:ofx? To;df :jfefljs k|;j–j]bgf dfq x'g\ / To;af6 sf]xL klg cflQg / 8/fpg h?/L 5}g . /fhgLlts kf6L{x?sf] g]t[Tjn] s'zn ;'8]gLsf] e"ldsf lgjf{x ug{] a]nf cfPsf] 5 . ca klg @))& ;fn / @)$^ ;fndf em}+ /fhtGqsf] cGTo gu/L aLr}df ;Demf}tf u/]/ nf]stflGqs u0ftGqsf] lzz'nfO{ t'xfpg] sfd s;}n] u5{ eg] To;nfO{ 7]nfuf8fdf r9fP/ zx/ 3'dfpg] tof/ clxn]b]lv ug{}k5{ . vf;u/L ljleGg kf6L{x? leqsf ;Rrf nf]stGqjfbLx?n] o;af/] pRr ;ts{tf ckgfpg} k5{ . @)^# sf] cfudg;“u} nf]stflGqs u0ftGq g]kfnsf] :jfut ug{] tof/L u/f}+ .


@)^@ r}q @(



लोकतान्त्रिक गणतन्त्रको प्रसव-वेदना by Baburam Bhattarai
नयाँ ‘सैवैधानिक शक्तिहरु’ को दायितव

Janadesh

Baburam Moriarty Debate
Lohani Baburam Debate
Baburam Bhattarai May Not Preach Violence To The Seven Party Alliance

To: Dr. Baburam Bhattarai
Baburam Bhattarai, Pramod Aryal, Ram Chandra Poudel
Chitra Tiwari eInterview With Dr. Baburam Bhattarai
Tehelka Interview With Baburam
Baburam Bhattarai Press Statement
Baburam: Prachanda's Best Bet, Litmust Test, And Only Option
To: Prachanda, Baburam, Mahara, Badal And The Rest Of The Maoist Leadership
Doing Business With Baburam Bhattarai
Baburam Bhattarai On A Democratic Republic
Sought eDialogue with Dr. Baburam Bhattarai

No comments: